Politiet undersøger nu, om der er hold i disse påstande.
Ove tvrdnje se proveravaju i dok sada ovo govorim.
Han bør ikke blive genstand for ondsindede rygter, som der indtil videre ikke er hold i.
Ako lièna oseæanja ostavimo po strani. On ne bi trebao da bude objekat nekih glupin insinuacija, koje za sada nemaju ni trunku istine. Da.
Hvis der er hold i noget, finder han ud af det.
Ako ima neèega u tome, naæi æe.
Hvem du end er, hold dig på afstand!
Ko god da si, bezi od mene! Bezi od mene!
Mit råd er: Hold dig fra de fyre.
Drži se podalje od onih tipova.
Hvis der er hold i historien, så finder vi beviset her.
Uredu, ako ima istine u prièi o Stanley Hall-u... naæiæemo je ovde.
Vi gennemgar forskellige anklager for at afgore, om der er hold i dem, og feje for vores egen dor.
Proveravamo neke optužbe da bismo, recimo, oèistili sopstenu kuæu.
Skal jeg forstå det således, at du tror, der er hold i, hvad Mulder påstår?
Ви заиста верујете да су Молдерове тврдње тачне?
Alt hvad jeg kan sige er..... hold din taske pakket.
Mogu ti reæi samo da držiš torbe spremne.
Enhver fornuftig person kan se, der ikke er hold i det, han siger.
Ne vidiš da nema istine u onom o èemu prièa.
Jeg fortæller det, hvis der er hold i det. Hvad ved du om amputationsfeticher?
Reæi æu ti ako æe mi se isplatiti, ali šta znaš o fetišima amputacije?
Hvorfor kan De ikke være tilfreds sådan som tingene er? - Hold lige op!
Zašto nisi zadovoljan ovim kako jeste?
"Uanset hvad du drømmer om i livet, uanset hvad dit mål er, hold øjet på donut'en, og ikke på hullet."
"Bez obzira šta je tvoj životni san, bez obzira koji ti je cilj, drži svoje oèi uprte u krofnu, a ne na otvor."
Den første regel i ishockey er: Hold aldrig øjet på pucken.
Blejk prvo što te nauèe u hokeju je da nikada ne gledaš u pak.
Hør, pointen er, hold op med at forsøge så hårdt på at være noget du ikke er.
Vidi, stvar je u tome da prestaneš da pokušavaš da budeš nešto što nisi.
Der er en god chance for, at der er hold i rygterne om Zeeland.
Postoji moguænost da su glasine o Zilandu istinite.
Gad vide, om der er hold i det?
Pitam se da li je to prava stvar.
Er hold Alfa på vej tilbage til lejren.
Je li Alfa tim krenuo u bazu?
Jeg tog et kursus i at modstå forhør som en del af uddannelsen, og princippet er: Hold sig så tæt til sandheden som overhovedet muligt, og ændr kun de detaljer, som skal forblive hemmelige.
Prošao sam kurs izdržavanja ispitivanja kao deo oficirske obuke, i osnovni princip je bio da se držiš istine koliko je ljudski moguæe, samo menjati detalje koji moraju da se èuvaju u tajnosti.
Mit råd er: Hold dig til matematik.
Savetujem ti da se držiš aritmetike.
En lille høring for at afgøre, om der er hold i anklagerne mod Loras, hvilket jeg er vis på, der ikke er.
Tek malo saslušanje da se utvrdi da li su optužbe protiv Lorasa osnovane, a ja sam sigurna da nisu.
Hvis jeg skal risikere alt, så har jeg brug for at vide, at der er hold i sagen.
Ako æu da rizikujem, moram biti siguran u svoju bezbednost.
0.64865303039551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ove tvrdnje se proveravaju i dok sada ovo govorim. 